Anticipazioni sul nuovo film Il Cavaliere Oscuro-Il Ritorno (2012)
Dopo il successo del film Il Cavaliere Oscuro del 2008 diretto da Christopher Nolan, il nuovo capitolo della saga nolaniana di Batman si intitola The Dark Knight Rises: “il cavaliere oscuro rinasce”. Ma rendeva male in lingua italiana e allora, per non conforderlo con la possente graphic-novel capolavoro di Frank Miller degli anni ’90 (Il Ritorno Del Cavaliere Oscuro), i distributori italiani lo hanno intitolato Il Cavaliere Oscuro-Il Ritorno. Il titolo del film è da leggere con la pausa, senza i due punti esplicativi, solo col trattino, a prender fiato per la grande, immensa, luminosa sorpresa con cui il talentuoso regista britannico Christopher Nolan ci ha fin troppo bene abituati.
Continua »








